Whether you love epic trail runs or logging a couple quick miles around the block after work, we’ve found the best running shirts for any situation. Everyone knows the importance of a good pair of running shoes, but it’s easy to overlook the necessity of a good top. And while you could, of course, run in any old cotton shirt (and we have plenty of times), investing in a quality running top is worth it. Whereas the wrong shirt will stink, chafe, and fall apart after a few hard runs, the right shirt dries quickly, stays odor-free, and is so comfy you’ll forget you’re even wearing it. After countless hours pounding the pavement, hitting up the trails, and even a few miles on the treadmill, we’ve found the best workout shirts for women. While this list doesn’t contain every active shirt on the market, it does run the gamut  — from tank tops to long sleeves — and should comfortably fit a variety of body shapes and running styles. These are the shirts we continue to wear, mile after mile, and regularly recommend to our family and friends. Patagonia is known for making gear that lasts, and this shirt is no exception. We’ve put it through the wringer — including several mountain runs in...